Интернет магазин китайских планшетных компьютеров

Компьютеры - Точка (диакритический знак) - Подстрочная точка

Название

Подстрочная точка, нижняя точка, точка снизу, точка под буквой. По-английски называется dot below, underdot, subdot.

Юникод

В Юникоде подстрочная точка называется 'combining dot below' и имеет код U+0323.

Кроме того существует ряд готовых символов: Ạạ Ḅḅ Ḍḍ Ẹẹ Ḥḥ Ịị Ḳḳ Ḷḷ Ḹḹ Ṃṃ Ṇṇ Ọọ Ṛṛ Ṝṝ Ṣṣ Ṭṭ Ụụ Ṿṿ Ẉẉ Ỵỵ Ẓẓ

А также символы Ặặ Ậậ Ệệ Ộộ Ựự, используемые только во вьетнамском.

Использование в письменностях

• Во вьетнамском точкой под гласной обозначается нисходящий глоттализованный тон: ạ ặ ậ ẹ ệ ị ọ ộ ợ ụ ự ỵ.
• В африканском языке йоруба есть буквы ẹ ọ ṣ, в которых точка взаимозаменяемы с более традиционным вертикальным штрихом под буквой.
• В астурийском языке буква Ḷḷ ḷḷ используется для передачи ряда звуков западных диалектов, соответствующих стандартному палатальному ll.

Использование в транскрипциях и транслитерациях

• Точка под буквой не используется в стандартном наборе МФА, хотя при необходимости её используют для апикальных ретрофлексных, когда их нужно противопоставить субапикальным и/или ламинальным какуминальным, например, в языках тода и убыхском.
• В традиционных фонологических транскрипциях чаще всего точка под буквой обозначает абруптивные согласные: ḳ ḷ ṣ ṭ Ḷ/ƛ̣ f ṣ̌ ɕ̣ x̣ χ̣ q̇ ɬ̣.
• В семитских и других афразийских языках нижняя точка используется для обозначения эмфатических согласных: ḍ ḳ q̇ ṛ ṣ ṣ ṭ ẓ, конкретная фонетическая реализация которых зависит от языка.
• В индоарийских, дравидийских и реже других языках точкой обозначают ретрофлексные согласные: ḍ ḷ ḹ ṇ ṛ ṝ ṣ ṭ ẓ.
• Точка под гласными ẹ ị ọ ụ используется для обозначения закрытых гласных, тогда как крючок под теми же буквами указывает на их открытость.
  • В традиционной литовской транскрипции ẹ обозначает наоборот краткое закрытое /e/.
• ḥ передаёт санскритскую висаргу и семитскую букву хет, произносимую как /ħ/, /x/ или /χ/.
• ṃ передаёт санскритский знак бинду, соответствующий назализации предыдущего гласного. Иногда передаётся точкой сверху.
• В немецких словарях точка под гласной обозначает ударение и краткость данного гласного.