Интернет магазин китайских планшетных компьютеров

Компьютеры - Apple Lisa - Историческое значение

Хотя в целом серия Lisa считается коммерчески неуспешной, она сыграла важную роль в процессе массовой компьютеризации. При всех своих ограничениях то, для чего она была предназначена, Lisa делала хорошо. Был период, когда во многих американских офисах работал хотя бы один такой компьютер, на котором сотрудники могли попеременно готовить документы, выглядящие очень достойно, гораздо лучше, чем получались на конкурирующих ПЭВМ.

Тем самым была подготовлена почва для внедрения Маков, гораздо более коммерчески успешной серии. Сотрудники оценили удобство графического интерфейса, простоту управления мышью, качество исполнения документов.

Первый серьёзный опыт локализации

Вскоре после выхода на американский рынок Apple подготовила локализованные версии: полный перевод интерфейса, справочного руководства, сообщений программ BIOS, прикладных программ и клавиатурной раскладки. Локализация на британском варианте английского, французском, немецком, итальянском и испанском языках, вскоре на скандинавских, были выполнены с помощью сотрудников представительств Apple в разных странах. Такая серьёзная работа сказалась на результатах продаж: за время существования модели в Европе было продано не меньше компьютеров, чем в США.

Тем самым Apple задала высокий стандарт качества для будущих локализаций программного обеспечения вообще, а также в международной координации проектов.